shrug off nghĩa là gì

• nhún vai coi khinh

• shrug     [ʃrʌg] động từ nhún vai to shrug off nhún vai coi khinh to...
• off     [ɔ:f] phó từ tắt is the lamp off? đèn đã tắt chưa? đi, đi...

• But Beijing is likely to shrug off that form of pressure.
  Nhưng Bắc Kinh chắc sẽ gạt bỏ hình thức sức ép đó.
• Its time to shrug off such wisdom.
  Nó là thời gian vượt lên trên sự khôn ngoan trần thế.
• Investors will merely shrug off the bad news.
  nhà đầu tư chỉ muốn bỏ qua những tin xấu đó.
• This one incident I will not allow you to shrug off!"
  Đây là một vụ mà ta sẽ không để cho cậu rũ bỏ được đâu!”
• Do not shrug off her complaint.
  Đừng lảng tránh lời than phiền của anh ấy
• Now normally I would shrug off such slanderous nonsense.
  Bình thường, tôi sẽ phớt lờ những lời nhờ vả vớ vẩn như thế.
• This makes it too easy to shrug off responsibility.
  Thật quá dễ dàng để trút bỏ trách nhiệm
• Try to shrug off the constraints of ideology or discipline.
  Luôn cố gắng rũ bỏ những kìm hãm của hệ tư tưởng hay các quy tắc
• The temptation is to shrug it off.
  Chống lại sự cám dỗ để họ shrug off.